26 September 2017

D25: Arcade-Pontevedra 14km

Gisterenavond waren wij besluiteloos. Uiteindelijk pas vanmorgen tijdens het ontbijt besloten om vandaag alleen naar Pontevedra te lopen. Na onze kleine wandeling hebben wij heerlijk van de stad genoten. Goed eten was uiteraard weer een van de hoofdthema's van de dag.
Ook hebben wij vandaag besloten om een alternatieve route te gaan lopen. De zogeheten 'variante espiritual'. Een kleine 50 km door de bergen en langs de oever van de rivier. Vervolgens met de boot de overtocht maken naar Pontecesures . Om dan weer te voet de laatste 25 km naar Santiago de Compostela af te leggen. Wij begrijpen dat er niet zoveel mensen zijn die voor deze route kiezen.Inshallah!🤞🏻

Anoche estábamos indecisos. Sólo esta mañana durante el desayuno decidimos caminar sólo a Pontevedra. Después de nuestro pequeño paseo disfrutamos de la ciudad. Buena comida fue por supuesto uno de los temas principales del día.
También decidimos hoy ir por una ruta alternativa. La llamada 'variante espiritual' Aproximadamente 50 km a través de las montaña y a lo largo de la orilla del río. Luego cruzando en barco a Pontecesures. Desde este lugar recorreremos los últimos 25 km a pie hasta Santiago de Compostela. Tenemos entendido que no mucha gente elige esta ruta alternativa. Inshallah!🤞🏻

Last night we were indecisive. Only this morning over breakfast we decided to walk just to Pontevedra. After our little walk we enjoyed the city.  Good food was, of course, one of the main themes of the day.
We also decided today to go for an alternative route. The so-called 'espiritual variant' About 50 km through the mountains and along the banks of the river. Then crossing by boat to Pontecesures. From this place we will walk the last 25 km to Santiago de Compostela. We understand that there are not so many people choosing this alternative route. Inshallah!🤞🏻



No comments:

Post a Comment